Programa de gestión de proyectos de la unidad TULOMSAS 1 y licitación de instalación

TEMA DEL PROGRAMA DE GESTIÓN PROGRAMA DE GESTIÓN E INSTALACIÓN
OFICINA APK
NUMERO DE ARCHIVO 85.02 / 122127
FECHA Y HORA DE CONCURSO 04 / 07 / 2012 14: 00
ANEXO HISTORIA 18 / 06 / 2012
Procedimiento de licitacion
CUENTA BANCARIA SIN VAKIFBANK ESK. ŞB. - TR80 0001 5001 5800 0207 5535 73
50, - TL
POR CORREO O ENVIO
ESPECIFICACIONES BEDALI60, - TL
TENDER OF THE TENDER Yaşar UZUNÇAM
INTERÉS DEL CONCURSO Umut DÖNER
TELEFONO Y FAX NO
0-222 224 00 00 (4435-4436)
Compras: 222-225 50 60, Sede: 222-225 72 72
DIRECCION ELECTRONICA POR CORREO prepare@tulomsas.com.tr
ANUNCIO DE CONCURSO
DIRECCIÓN GENERAL DE TULOMSAS
Contratación del programa de gestión de proyectos y servicios de instalación 4734 No. 19 de la Ley de Contratación Pública
de conformidad con lo dispuesto en el procedimiento de licitación abierta. A continuación se detalla información detallada sobre la licitación:
son los siguientes:
Número de registro de licitación: 2012 / 75673
1. la Administración
a) Dirección: calle Ahmet Kanatlı 26490 ESKİŞEHİR
b) Número de teléfono y fax: 0 (222) 224 00 00/4435 - 0 (222) 225 50 60
c) Dirección de correo electrónico: tulomsas@tulomsas.com.tr
d) La dirección de internet donde se puede ver el documento de licitación: https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/
2. Asunto de servicio de licitación
a) Calidad, tipo y cantidad: para obtener información detallada sobre la naturaleza, tipo y cantidad de la oferta,
(Plataforma Administrativa de Contratación Pública)
accesibles.
b) Ubicación: Lugares para mostrar dentro de TÜLOMSAŞ
c) Duración: Fecha de inicio 10.09.2012, fecha de finalización del trabajo 31.12.2012
3. la licitación
a) Ubicación: TÜLOMSAŞ Departamento de Suministros de Compras.
b) Fecha y hora: 04.07.2012 - 14:00
4. Para ser aplicado en la evaluación de competencias.
criterios:
4.1. Términos y condiciones de participación en la licitación:
4.1.1. La Cámara de Comercio y / o la Cámara de Industria o la Cámara de Profesiones, según lo exige la legislación;
4.1.1.1. En el caso de una persona física, de la cámara de comercio y / o industria a la que está registrada o
Recibido de la cámara profesional en el año del primer anuncio o fecha de la licitación, registrado en la cámara.
indica que el documento,
4.1.1.2. En el caso de una persona jurídica, el comercio y / o industria en la que está registrada de conformidad con la legislación pertinente.
Cámara, primer anuncio o fecha de licitación en el año, entidad jurídica registrada en la sala.
indica que el documento,
4.1.2. Declaración de la firma o Circular de la firma que demuestre que está autorizado a ofertar;
4.1.2.1. En caso de persona real, declaración de firma notariada,
4.1.2.2. En el caso de una persona jurídica, socios, miembros o fundadores de la entidad jurídica,
La Gaceta del Registro Comercial, que indica el estado más reciente de las personas jurídicas en la administración,
Si toda la información no está disponible en una Gaceta de Registro Comercial,
las Gacetas del Registro Mercantil o los documentos que indiquen dichos asuntos y la entidad jurídica a
firma notariada circular,
4.1.3. Carta de licitación determinada en la Especificación Administrativa.
4.1.4. Colateral temporal definido en la Especificación Administrativa.
4.1.5. La totalidad o parte del trabajo sujeto a la licitación no puede hacerse a subcontratistas.
4.2. documentos y criterios que estos documentos para la calificación económica y financiera:
Los criterios de adecuación económica y financiera no han sido especificados por la Administración.
4.3. Documentos relacionados con la competencia profesional y técnica y los criterios que deben cumplir estos documentos:
4.3.1. Documentos e informe de capacidad de maquinaria, equipos y otros equipos:
- Licitadores, el catálogo que contiene información detallada sobre las características técnicas del software que ofrecen,
folletos, CD, fotos, etc.
- Los postores indicarán la formación requerida para el puesto objeto de licitación, en el anexo de sus ofertas.
- Los postores, respondiendo todos los ítems de la especificación técnica numerados 250.126 uno a uno y en orden,
le dará el apéndice.
- Los licitadores pueden adquirir por separado todo el software, la licencia y los elementos de servicio previstos para el proyecto que propondrán.
fijación de precios y anexo.
- Licitantes, una vez finalizado el período de garantía, procedimientos anuales de servicio de soporte y mantenimiento / reparación y
sus precios en el anexo.
5. La oferta económicamente más ventajosa se determinará sobre la base de un precio.
6. Sólo los licitadores nacionales pueden participar en la licitación.
7. Viendo y comprando el documento de licitación:
7.1. El documento de licitación se puede ver en la dirección de la administración y en TÜLOMSAŞ para 50 TRY (Lira turca)
Comprado en el departamento de compras.
También es posible comprar el documento de licitación por correo. Para recibir el documento de licitación por correo.
Para aquellos que deseen pagar, el costo del documento 60 TRY (Lira turca) se incluye en Vakıfbank Eskişehir Branch.
TR80 0001 5001 5800 0207 El 5535 debe depositar el 73. Compra de documentos de licitacion por correo
El recibo de pago y el documento de licitación serán enviados.
dirección de la solicitud del documento de licitación para el número de fax o
debe presentarse por escrito a la autoridad contratante al menos cinco días antes de la fecha de la licitación. Documento de licitación dos
Se enviarán por correo postal a la dirección notificada dentro de los días hábiles. Documento de licitación por correo.
en caso de que el correo llegue o llegue tarde o falte el documento.
Nuestra administración no puede ser responsable por ninguna razón. La fecha en que se envió el documento,
La fecha de compra del documento.
7.2. El licitador de la oferta para comprar el documento de licitación o la firma electrónica a través de EKAP
Las descargas son obligatorias.
8. Ofertas, hasta la fecha y hora de la licitación TÜLOMSAŞ Ahmet Kanatlı Cad. 26490 ESKISEHIR
así como por correo certificado a la misma dirección.
enviado.
9. Los licitadores deberán presentar sus ofertas a los precios unitarios. Licitación sobre el resultado de la licitación.
la cantidad de cada artículo y los precios unitarios propuestos para estos artículos.
El contrato de precio unitario se firmará sobre el precio total encontrado.
En esta licitación, la licitación se presentará para toda la obra.
10. Los licitadores tendrán derecho a un monto propio no inferior al% 3 del precio de la oferta.
Darán una garantía temporal.
11. El período de validez de las ofertas es 60 (sesenta) días calendario a partir de la fecha de la licitación.
12. La oferta no puede ser presentada como un consorcio.
PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN ABIERTA Programa de gestión de proyectos e instalación
ESPECIFICACIONES ADMINISTRATIVAS PARA APLICARSE AL SERVICIO DE COMPRAS
I- OBJETO DE LA CONCURSO Y CUESTIONES RELACIONADAS CON LA OFERTA
Artículo 1 - Información sobre la Administración
1.1. La Administración;
a) Nombre: DIRECCIÓN GENERAL DE TÜLOMSAŞ
b) Dirección: Calle Ahmet Kanatlı 26490 ESKİŞEHİR
c) Número de teléfono: 0 222 224 00 / 00
ç) Número de fax: 0 222 225 50
d) dirección de correo electrónico: tulomsas@tulomsas.com.tr
e) Nombre, apellido y cargo del personal correspondiente: Yaşar UZUNÇAM - Jefe
1.2. Licitadores, información de contacto de las direcciones y números anteriores.
proporcionándolos.
Artículo 2 - Información sobre el tema de la oferta
2.1. El servicio del sujeto licitador;
a) Nombre: Programa de gestión del proyecto e instalación
b) Cantidad y tipo: la cantidad y el tipo de servicio se adjuntan al anexo.
1 Cantidad
c) Lugar: TÜLOMSAŞ
ç) Este enlace se ha dejado en blanco.
Artículo 3 - Información sobre la licitación y la fecha y hora de la licitación y licitación.
3.1.
a) Número de registro de licitación: 2012 / 75673
b) Procedimiento de licitación: Licitación abierta.
c) Dirección de las ofertas: TÜLOMSAŞ Ahmet Kanatlı Cad. 26490 ESKİŞEHİR
d) Dirección de la licitación: Oficina de Compras de Suministros de TÜLOMSAŞ
d) Fecha de licitación: 04.07.2012.
e) Tiempo de licitación: 14: 00
f) Lugar de la comisión de licitaciones: TÜLOMSAŞ Tender Commission Hall
3.2. Las ofertas pueden presentarse en el lugar mencionado hasta la fecha y hora de la oferta (oferta final)
así como por correo certificado. Hasta la licitación (fecha límite)
Las ofertas no recibidas no son evaluadas.
3.3. Las ofertas presentadas no pueden retirarse por ningún motivo, excepto por la emisión de un anexo.
3.4. Si la fecha de la oferta coincide con el feriado, la oferta será
Se aceptan el lugar y la hora y las ofertas presentadas en este momento.
3.5. Si las horas de trabajo cambian después de la fecha de anuncio, la licitación se llevará a cabo en el horario indicado anteriormente.
Hecho.
3.6. ajuste del tiempo de Turquía Radio y Televisión (TRT) se basan en ajuste de la hora nacional.
Artículo 4 - Ver y obtener el documento de licitación
4.1. El documento de licitación se puede obtener en la dirección a continuación y en EKAP (especificaciones técnicas).
(excepto especificación técnica). Sin embargo, la oferta
Licitadores para comprar el documento de licitación aprobado por la Entidad Contratante
La descarga es obligatoria.
a) Se puede ver el documento de licitación: TÜLOMSAŞ Departamento de Suministros de Compras.
b) Dirección de Internet donde se puede ver el documento de licitación: https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/
c) Lugar de compra del documento de licitación: Departamento de Compras de TÜLOMSAŞ
ç) Precio de venta del documento de licitación (impuestos incluidos, si corresponde): 50 TRY (Lira turca) (Cincuenta)
d) Precio de las ventas de documentos de licitación por correo: 60 TRY (lira turca)
4.2. Quienes deseen comprar el documento de licitación, los documentos originales del documento de licitación.
El cumplimiento y la integridad de los documentos. Después de esta revisión,
Formulario estándar que todos los documentos que constituyen el
firmado en dos copias, una para el comprador.
4.3. Siempre que el precio de venta del documento se transfiera a la cuenta de la entidad contratante por adelantado, el documento de licitación
Se puede comprar por correo o envío. Compra del documento por correo o carga
solicitud de recepción del documento, el documento se deposita en la cuenta de la Administración
por fax o correo a la entidad contratante
Informó. La entidad contratante comprará el documento dentro de los dos días hábiles siguientes a la fecha de recepción de la solicitud.
agregando el formulario firmado por el funcionario del Órgano de Contratación a la dirección del solicitante.
Se envía. En este caso, la fecha de envío o envío del documento es la fecha de compra del documento.
fecha de recibo Si el documento no llega o llega tarde, o
la Administración no será responsable de ninguna manera por su falta de.
4.4. Los documentos que constituyen la totalidad o parte del documento de licitación pueden ser
Si el documento de licitación está preparado y presentado a los licitadores,
La interpretación y resolución de disputas se basará en el texto turco.
Artículo 5- Alcance del documento de licitación.
5.1. El documento de licitación consta de los siguientes documentos:
a) Especificación administrativa.
b) Especificación técnica.
c) Proyecto de contrato.
ç) Condiciones Generales de Asuntos de Servicio (No se proporcionan en el documento de licitación).
d) Formas estándar:
Standard Form-KİK_0015.3 / H: Tabla de oferta de precio unitario, Standard Form-KİK015.3 / H: Unit
Carta de cotización, formulario estándar-KİK022.0 / H: Declaración de asociación, formulario estándar-
KİK024.1 / H: Carta de Garantía Temporal, Formulario Estándar-KİK024.2 / H: Carta de Garantía Final
e) Este artículo se deja en blanco.
5.2. Además, de conformidad con las disposiciones pertinentes de esta Especificación, el
Las declaraciones escritas realizadas por la entidad contratante a petición escrita de los licitadores se
Es una parte del conector.
5.3. El contenido del documento de licitación debe ser cuidadosamente examinado por el licitador. ofertas
La responsabilidad derivada del incumplimiento de las condiciones para la presentación del contrato corresponde al oferente.
Las ofertas que no cumplan con los criterios y las normas de forma previstas en el documento de licitación
no se considera
Artículo 6 - Principios de notificación y notificación
6.1. La notificación y la notificación se realizarán por correo certificado y a mano contra la firma. Sin embargo, la oferta
El documento se compra o descarga a través de EKAP mediante la firma electrónica.
y / o dirección de correo electrónico y / o número de fax, y
siempre que se acepten las notificaciones a la dirección o el número de fax,
La administración también puede enviar notificaciones por correo electrónico o fax.
6.2. El séptimo después de la entrega de la carta al correo en la notificación hecha por carta registrada y registrada
y el decimonoveno día para los licitadores extranjeros. Notificación antes de esta fecha.
en caso de contacto, la fecha de notificación real se tomará como base.
6.3. Para las notificaciones realizadas por correo electrónico o fax, la fecha de notificación se considerará como la fecha de notificación.
Dichas notificaciones serán confirmadas por la Administración el mismo día. De lo contrario
La notificación se considera no realizada. Devolución de la notificación de aceptación del proceso de confirmación.
es suficiente que la notificación sea eliminada por carta certificada. Por correo electrónico o fax
Las notificaciones realizadas se documentan por separado, incluida la fecha y el contenido de la notificación.
6.4. Notificaciones por correo electrónico, la dirección de correo electrónico oficial de la Administración.
se hace utilizando.
6.5. La notificación y la notificación a las empresas conjuntas por parte de la Administración serán
El piloto / coordinador se hace a la pareja.
6.6. En la correspondencia con la Entidad Contratante que puede ser licitadores y por los licitadores, correo electrónico y
El fax no está disponible. Sin embargo, esta especificación es 4.3. Artículo del documento de licitación por correo
solicitudes de compra del documento de licitación, siempre que el
fax
II- CUESTIONES RELACIONADAS CON LA PARTICIPACIÓN
Artículo 7 - Documentos y criterios de calificación requeridos para participar en la licitación
7.1. Los postores deben presentar los siguientes documentos para participar en la licitación.
Usted debe:
a) la cámara de comercio y / o industria o la cámara de comercio correspondiente donde esté registrada de conformidad con la legislación;
1) En el caso de una persona física, de la cámara de comercio y / o industria de
fecha del primer anuncio o licitación,
muestra el documento,
2) En el caso de una persona jurídica, el comercio y / o la industria se registran de acuerdo con la legislación pertinente.
En el año del primer anuncio o de la fecha de la licitación, la persona jurídica está registrada en la cámara.
indica que el documento,
b) Declaración de firma o circular de firma que demuestre que está autorizada para ofertar;
1) Declaración de firma notariada en caso de persona real,
2) En el caso de una persona jurídica, por el interés de los socios, miembros o fundadores de la persona jurídica,
indica la situación más reciente que indica a los funcionarios en la gestión de la entidad jurídica Trade Registry Gazette,
Si toda la información no está disponible en una Gaceta de Registro Comercial,
las Gacetas del Registro Mercantil o los documentos que indiquen dichos asuntos y la entidad jurídica a
firma notariada circular,
c) Carta de oferta de acuerdo con el formulario estándar adjunto a esta Especificación,
d) Carta de fianza de acuerdo con el formulario estándar para la fianza de oferta especificada en esta Especificación
o las cartas de garantía que no sean las cartas de garantía
recibos que muestren el recibo,
d) 7.4 de esta especificación. y 7.5. Licitación y Servicio
Documentos de calificación emitidos en el Reglamento de aplicación,
e) En caso de asistir a la licitación por poder, organizada por el apoderado en nombre del apoderado, notariada para participar en la licitación.
Firma notariada declaración de abogado y representante,
f) En caso de que el licitador sea una empresa conjunta, deberá cumplir con el formulario estándar adjunto a esta Especificación.
declaración de asociación comercial
g) El subcontratista subcontratista
Lista de trabajos que los contratistas están considerando.
ğ) El documento presentado por la persona jurídica para demostrar la experiencia laboral.
en el caso de la Cámara de Comercio e Industria / Cámara de Comercio
Oficiales de registro de comercio registrados o contadores públicos certificados o contadores independientes
El año pasado después del primer anuncio de la
un documento conforme al formulario estándar, que demuestre que este requisito se mantiene continuamente,
h) Este párrafo se deja en blanco.
7.2. En caso de una oferta pública como una asociación;
7.2.1. 7.1 por cada socio de la asociación. (a) y (b)
Los documentos deben presentarse por separado. Por la entidad jurídica socia de la sociedad comercial,
tiene más de la mitad de las acciones de la persona jurídica
el socio también presentará el documento en el subpárrafo (ð).
7.3. En este artículo se deja en blanco.
7.4. documentos y criterios que estos documentos para la calificación económica y financiera:
7.4.1. Esto se ha dejado en blanco.
7.4.2. Esto se ha dejado en blanco.
7.4.3. Esto se ha dejado en blanco.
7.5. Documentos relacionados con la competencia profesional y técnica y los criterios que estos documentos deben cumplir:
7.5.1. Este párrafo se deja en blanco.
7.5.2.
- Los licitadores contienen información detallada sobre las características técnicas del software que ofrecen.
catálogos, folletos, CD, fotos, etc.
- Los postores indicarán la formación requerida para el puesto objeto de licitación, en el anexo de sus ofertas.
- Los postores, uno a uno y respectivamente, todos los artículos de la especificación técnica numerados 250.126
anunciando la propuesta.
- Los licitadores pueden comprar por separado todo el software, la licencia y los elementos de servicio previstos para el proyecto propuesto.
precios separados y anexo.
- Licitantes, soporte anual y servicios de mantenimiento / reparación después del final del período de garantía
procedimientos y costos asociados a la licitación.
7.5.3. Esto se ha dejado en blanco.
7.6. En este artículo se deja en blanco.
7.7. Cómo se presentan los documentos:
7.7.1. Los licitadores tienen los documentos aprobados originales o notariales.
muestras Sin embargo, las disposiciones Turquía Registro de Comercio Gaceta 9 del Reglamento
Periódicos o las autoridades de Turquía Cámaras y Bolsas de Valores en el marco de las disposiciones contenidas en el artículo
El Registro Mercantil entregado a los postores luego de ser aprobado por las cámaras del Sindicato como "igual al original"
Las copias del periódico y sus copias notariadas también serán aceptadas. Instituciones y organizaciones públicas.
Se puede obtener a través de la página web de organizaciones profesionales en la naturaleza de las instituciones públicas y
Se puede hacer la confirmación de la licitación y los documentos pueden presentarse en la impresión de Internet.
7.7.2. Los documentos notariados deben llevar una anotación que indique que están en conformidad con el original,
o aquellos cuya fotocopia ha sido aprobada y "es igual a la enviada" o tiene un
Los comentarios no serán considerados válidos.
7.7.3. Postores, los documentos originales solicitados por la Entidad Contratante lı.
pueden ver ş o pueden agregar sustitutos que están anotados en el significado.
7.7.4. Organizado por la Representación de la República de Turquía en el extranjero
países extranjeros en Turquía con documentos emitidos en países extranjeros que no sean documentos
certificación de documentos expedidos por
La validez de la firma en el documento de 7.7.4.1.
confirmación de que es el mismo que el original del sello o sello en él, si corresponde
comprensible.
7.7.4.2. En los Estados Partes en la Convención sobre la Eliminación de Documentos Oficiales Extranjeros
Los documentos oficiales, que se encuentran dispuestos y dentro del alcance del Artículo 1 de este Contrato, "apostilla
comentario "sobre las condiciones del transporte o el Consulado Extranjero de la República de Turquía de la República de Turquía
El ministerio está exento del proceso de aprobación.
7.7.4.3. Otro estado o estados entre la República de Turquía, firmado los documentos, sello o
Un acuerdo o contrato que contenga las disposiciones que rigen el proceso de certificación.
la aprobación de los documentos emitidos en estos países,
Se puede hacer según.
7.7.4.4. Un documento que no lleva una "certificación apostillada" o contiene disposiciones especiales con respecto a la
documentos emitidos en países extranjeros que no se presentan bajo un acuerdo o contrato
La firma en el sello o estampilla de la República de Turquía en el país que organiza
O respectivamente por el Consulado del país donde se organizó el documento con los representantes en Turquía
República de Turquía debe ser aprobado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. República de Turquía
Los documentos emitidos en los países donde el Consulado no existe, respectivamente,
Ministerio de Asuntos Exteriores, Consulado de la República de Turquía a cargo de las relaciones con este país o esta
Representantes de Turquía y la República de Turquía en el país aprobado por el Ministerio de Relaciones Exteriores
Que debería ser.
7.7.4.5. Los documentos en poder de las oficinas de representación extranjera en Turquía, Turquía
La República de Turquía debe estar certificada por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
7.7.4.6. El proceso no se establece sobre la base de documentos emitidos por consulados honorarios.
7.7.4.7. Documentos no exentos oficialmente del proceso de certificación:
7.7.4.7.1. En este artículo se deja en blanco.
7.7.5. Traducción de documentos presentados en el idioma extranjero dentro del alcance de la propuesta.
y el proceso de verificación de estas traducciones:
7.7.5.1. Traducción de documentos presentados por licitadores nacionales en un idioma extranjero.
El proceso de certificación de las traducciones es el siguiente:
7.7.5.1.1. ciudadano turco real con los licitadores nacionales y / o las leyes de la República de Turquía
presentado por asociaciones comerciales o consorcios con
traducciones de documentos emitidos en un idioma extranjero por un traductor jurado en Turquía
y aprobado por un notario público. Estas traducciones, Secretario de la República de Turquía
El ministerio está exento del proceso de aprobación.
7.7.5.2. Traducción y traducción de documentos presentados por licitadores extranjeros en un idioma extranjero y
La validación de estas traducciones será la siguiente:
7.7.5.2.1. La firma del traductor jurado que realiza la traducción del proceso de verificación de las traducciones y
la confirmación de si el sello o sello en el documento es el mismo que el original.
7.7.5.2.2. Las traducciones de los documentos fueron realizadas por un traductor jurado en el país de emisión.
y si lleva una "anotación de confirmación de apostilla" en su traducción, otra confirmación
no se requiere anotación. Si estas traducciones no llevan un "reconocimiento apostillado", la firma en las traducciones
y sello o estampilla, en su caso, por el Consulado de la República de Turquía en este país
o, respectivamente, del país donde se llevó a cabo el documento con representantes de la República de Turquía en Turquía
Debe estar certificado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
7.7.5.2.3. otro estado o estados en los documentos firmados entre la República de Turquía, sello
o un acuerdo o contrato que contenga las disposiciones que rigen el proceso de aprobación del sello.
en caso de traducción de documentos de acuerdo con las disposiciones de este acuerdo o contrato
Puede ser hecho.
7.7.5.2.4. Los documentos expedidos en países donde hay Consulado de la República de Turquía
han sido traducidos por un traductor jurado en el país donde el
En el caso de la aprobación de la apostilla de üzer imza, la
sellar o sellar, respectivamente, el Ministerio de Relaciones Exteriores de este país, responsable de las relaciones con este país
Consulado de la República de Turquía o el representante del país en Turquía y Turquía
La República de Turquía debe estar certificada por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
7.7.5.2.5. traductores jurados en la traducción de los documentos emitidos en un idioma extranjero Turquía
por un notario público, y si lo notifica un notario,
No se requiere comentario.
7.7.6. Presentación de documentos relacionados con la calidad y el estándar:
7.7.6.1. En este artículo se deja en blanco.
7.8. En el caso de que la oferta sea presentada por el licitador extranjero, se solicitan esta especificación y sus anexos.
de los documentos equivalentes expedidos de conformidad con la legislación del propio país del licitador.
debe ser presentado
7.9. Lenguaje de propuestas:
7.9.1. Todos los documentos, anexos y otros documentos que constituyen la propuesta deberán estar en turco. Otro
Los documentos presentados en el idioma turco serán válidos si van acompañados de una traducción al turco aprobada.
Se contó. En este caso, la traducción turca se tomará como la base para la interpretación de la propuesta o documento.
En el proceso de traducción y aprobación de las traducciones, las regulaciones en el artículo relevante son esenciales.
Se tendrá.
Artículo 8 - Apertura de la licitación a licitadores extranjeros:
8.1. Sólo los licitadores nacionales pueden participar en esta licitación. Un joint venture nacional con licitadores extranjeros.
Los licitadores no pueden participar en esta licitación. Se afirma que las personas físicas participantes en la licitación son nacionales.
Situado propuesta de la República de Turquía o número de identificación comprensible sobre la carta. legal
la disposición doméstica de las personas a través de los documentos presentados dentro del alcance de la solicitud o propuesta.
Evaluado.
Artículo 9 - Quienes no pueden participar en la licitación.
9.1. 4734 no. 11 numerado 4734
Ministros a ser tomados de conformidad con el subpárrafo (53) del párrafo (b) del Artículo 8 de la Ley
Licitantes de países extranjeros determinados por las decisiones de la Junta Directiva, directa o indirectamente, o subcontratistas
De ninguna manera en nombre de ellos mismos o de otros.
9.2. A pesar de estas prohibiciones, los licitadores que participan en la licitación están excluidos de la licitación y reciben garantías temporales.
Grabada. Además, esta situación no puede ser detectada durante la evaluación de las ofertas.
Si una de estas ofertas se realiza debido a una de ellas, la oferta se cancela registrando los ingresos como garantía.
Artículo 10 - Exclusión de la oferta y actos o comportamientos prohibidos
10.1. Los licitadores tendrán derecho a cumplir con el Artículo 4 (a) del Artículo 4734 de la Ley 10 en la fecha de la oferta.
(b), (c), (d), (e), (g) y (i). citado
el licitador que haya cambiado en estos casos, excepto en los párrafos (c) y (d) del cuarto párrafo del artículo,
Informará a la administración de inmediato. Si el licitador se adjudica el contrato antes de la firma del contrato,
(a), (b), (c), (d), (e) y el cuarto párrafo del Artículo 4734 de la Ley no.
(g)
10.2. Aquellos que no pueden participar en la licitación de conformidad con el Artículo 9 de esta Especificación y 4734
De conformidad con el párrafo 4 del artículo 10 de la Ley,
Los oferentes están excluidos de la evaluación.
10.3. 4734 del 11 17
(iii
Se aplicarán las disposiciones de la Cuarta Sección de la misma Ley.
Artículo 11 - Gastos de preparación de propuestas
11.1. Todos los gastos relacionados con la preparación y presentación de las ofertas correrán a cargo de los licitadores. El oferente
No puede pedirle a la administración ningún gasto que haya realizado para prepararse.
Artículo 12 - Ver el lugar de trabajo
12.1. Visitar el lugar donde se realizará el trabajo, examinar, preparar la propuesta y
para proporcionar toda la información que pueda ser requerida para comprometerse
Responsabilidad. Todos los gastos relacionados con el lugar de trabajo y sus alrededores corren a cargo del licitador.
12.2. El licitador visitará el lugar de trabajo y sus alrededores; La forma y naturaleza del lugar de trabajo, el clima.
condiciones, el trabajo necesario para realizar el trabajo y se utilizará
la cantidad y tipo de materiales, y los puntos necesarios para el transporte a
tener conocimiento de costo y tiempo; riesgos que podrían afectar el
situaciones y otros elementos similares.
12.3. Si el licitador o sus representantes desean ver el lugar donde se realizará el trabajo,
permiso necesario para entrar al edificio y / o terreno
Se os dará.
12.4. En la evaluación de las ofertas, el licitador examina el lugar donde
preparado por
Artículo 13 - Hacer una declaración sobre el documento de licitación
13.1. Los licitadores deben anunciarse en el documento de licitación durante la preparación de las ofertas.
aclaración de los asuntos por escrito, hasta veinte días antes de la fecha de la licitación
demanda Las solicitudes de divulgación realizadas después de esta fecha no serán consideradas.
13.2. Si la solicitud se considera apropiada, la declaración por escrito que deberá realizar la Entidad Contratante deberá ser de al menos diez
todos los destinatarios del documento de licitación
Enviado o notificado a cambio de firma.
13.3. La declaración incluye las preguntas y la respuesta detallada de la Administración, la identidad de la explicación solicitada.
no especificado.
13.4. Las observaciones se harán al comprador del documento de licitación después de la fecha de divulgación.
como parte de la
Artículo 14 - Modificación del documento de licitación
14.1. Es esencial que el documento de licitación no se modifique después del anuncio del anuncio. Sin embargo
errores materiales o técnicos que puedan afectar la preparación o el desempeño del trabajo, o
En caso de que las deficiencias sean determinadas por la Entidad Contratante o notificadas a la Administración por escrito,
El documento de licitación podrá ser modificado. Anexo al documento de licitación
Se adjunta al documento de licitación como parte de la encuadernación.
14.2. La adenda garantizará que se les informe al menos diez días antes de la fecha de la licitación.
El documento de licitación se enviará a todos los destinatarios o se comunicará a mano contra la firma.
14.3. Se necesita tiempo adicional para preparar las propuestas debido a la emisión del addendum.
Si se escucha, la Entidad Contratante hará que la fecha de la licitación sea solo por un máximo de veinte días.
posponer con un addendum. Durante el aplazamiento, el documento de licitación será vendido y recibido.
continuará
14.4. En caso de emitir un anexo, los oferentes que hayan presentado sus ofertas antes de este acuerdo
retirando sus ofertas,
14.5. De conformidad con la cláusula 4734 de la Ley N ° 55,
Los errores materiales o técnicos que puedan afectar a la preparación o
En caso de que se encuentren las deficiencias y se decida hacer modificaciones al documento de licitación,
la fecha de licitación se corregirá antes de la fecha de licitación y la fecha de licitación se
Se pueden posponer más. Errores financieros o técnicos identificados o deficiencias.
para continuar el proceso de adquisición, sin embargo, de acuerdo con el Artículo 26 de la Ley,
es posible Comprender que el plazo previsto en la Ley de notificación de corrección ha expirado.
En el caso de que se cancele la licitación.
Artículo 15 - Cancelación de la oferta antes del tiempo de la oferta
15.1. En los documentos que la Entidad Contratante considere necesarios o que estén incluidos en el documento de licitación,
En casos donde los problemas que impiden la ejecución del proyecto y que no son posibles
La oferta puede ser cancelada antes de la hora.
15.2. En este caso, la cancelación de la oferta se anunciará anunciando el motivo de la cancelación.
La cancelación de la oferta se notificará a los licitadores hasta esta fase.
15.3. En caso de cancelación de la oferta, todas las ofertas se considerarán rechazadas.
Será devuelto a los oferentes sin abrir.
15.4. Los licitantes no pueden reclamar ningún derecho debido a la cancelación de la oferta.
Artículo 16 - Asociación empresarial
16.1. Más de una persona física o jurídica puede presentar una oferta para el establecimiento de una sociedad comercial.
16.2. El socio con la mayoría de las acciones en la empresa conjunta debe ser designado como el socio piloto. pero
Todos los accionistas tienen acciones iguales o más que otros accionistas.
y socios cuyas acciones son iguales, uno de ellos es piloto.
conjuntamente
16.3. Los licitadores que presentarán una oferta estableciendo una sociedad comercial,
la asociación piloto, incluido el ejemplo adjunto de la declaración de la asociación junto con las propuestas
Presentará.
16.4. Si la licitación permanece en la empresa conjunta, la
El acuerdo de asociación aprobado por un notario debe presentarse a la Administración antes de firmarlo.
16.5. En el acuerdo de asociación comercial, las acciones de los socios y el socio del piloto y otros socios
Ellos serán solidariamente responsables.
Artículo 17 Consorcio
17.1. Los consorcios no pueden ofertar en la licitación.
Artículo 18 - Subcontratistas
18.1. Todo o parte del servicio sujeto a la licitación no puede hacerse a subcontratistas.
III- CUESTIONES RELACIONADAS CON LA PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS
Artículo 19 - Tipo de oferta y contrato.
19.1. Los licitadores deberán presentar sus ofertas en cantidades de los precios unitarios cotizados para cada artículo de trabajo.
producto como resultado del precio total encontrado en forma de precio unitario. oferta
como resultado de los precios unitarios cotizados para cada elemento de trabajo con el licitador
contrato de precio unitario sobre el precio total multiplicado por las cantidades
Será firmado.
Artículo 20 - Licitación parcial
20.1. La licitación se ofrecerá por toda la obra.
20.2. En este artículo se deja en blanco.
Artículo 21 - Moneda válida en ofertas y pagos
21.1. Los precios que muestran la oferta de los licitadores y sus cantidades totales en liras turcas
Dará. Esta moneda también se utilizará para los pagos del trabajo en cuestión.
Artículo 22 - Cómo se presentan las ofertas
22.1. Esta es una condición para participar en la licitación, incluida la carta de oferta y la fianza de oferta.
Todos los documentos requeridos en la especificación se colocan en un sobre o paquete. En sobre o paquete
el nombre, apellidos o nombre comercial del licitador, la dirección completa de la notificación, el puesto al que pertenece la oferta y
Se deberá escribir la dirección de licitación de la entidad contratante. Sobre o paquete colocado por el licitador
firmado, sellado o sellado.
22.2. Las ofertas se recibirán en orden para los recibos numerados consecutivamente hasta el tiempo especificado en el documento de licitación.
Entregado a la Entidad Contratante (donde se presentan las ofertas). Las ofertas presentadas después de este tiempo no serán aceptadas y
Se devolverá al licitador antes de abrir. Esto está determinado por un registro.
22.3. Las ofertas también pueden ser enviadas por correo certificado. Ofertas por correo
debe llegar a la Entidad Contratante en el tiempo especificado en el documento de licitación. Retraso en el correo
El momento de recepción de las ofertas, que no se procesará debido a esto, se registrará en un minuto y estas ofertas se
no se considera
22.4. En caso de que se prolongue el plazo de licitación con un addendum, la Entidad Contratante y los licitadores presentarán el
Todos los derechos y obligaciones según fecha y hora.
fecha y hora
Artículo 23 - Forma y contenido de la carta de oferta
23.1. Las cartas de licitación deberán presentarse en forma escrita y firmada de acuerdo con el formulario de muestra adjunto.
23.2. Carta de oferta;
a) para indicar que el documento de licitación ha sido leído y aceptado,
b) el precio por escrito de la oferta de acuerdo con la figura y la letra,
c) Excavación, borrado, sin corrección,
d) números de identificación de personas físicas de la República de Turquía y ciudadanos turcos que operan en Turquía
indicando el número de identificación fiscal de las personas jurídicas,
d) El nombre, apellido o razón social de la carta de licitación deberá ser escrita y firmada por las personas autorizadas.
no,
Es obligatorio.
23.3. Las cartas de licitación de los licitadores que presenten ofertas como sociedades comerciales serán enviadas por todos los socios.
o ser firmado por la persona que autorice.
23.4. En este artículo se deja en blanco.
Artículo 24 - Período de validez de las ofertas
24.1. El período de validez de las ofertas será de 60 (sesenta) días calendario a partir de la fecha de la oferta.
24.2. En caso de necesidad, hasta el período de tiempo especificado anteriormente.
La extensión puede ser solicitada al licitador. El licitador podrá aceptar o rechazar esta solicitud de la Entidad Contratante. la Administración
Se devolverá la fianza de licitación del licitador que rechace la solicitud de prórroga del período de validez de la oferta.
24.3. El oferente que prolongue el período de validez de la oferta no es
Para cumplir con las disposiciones del nuevo período de validez de la oferta y las garantías provisionales
Que trae.
24.4. Las solicitudes y respuestas se harán por escrito.
Artículo 25 - Gastos incluidos en el precio de la oferta
25.1. Todo tipo de impuestos (sin IVA), fotos, tarifas, transporte, transporte, todo tipo de gastos de seguro,
si es necesario, gastos notariales, participación en el CCG, etc. gastos y contrato y decisión de licitación
impuesto de timbre, todo tipo de comisiones bancarias y gastos derivados del pago, cartas de garantía
cualquier costo relacionado con; el personal de la instalación del software, carretera, alojamiento, restauración
y así sucesivamente. Todo tipo de materiales necesarios para la instalación y operación, así como todo tipo de gastos, herramientas, equipos,
costos de equipos, hardware y capacitación, todo tipo de catálogos relacionados con el software, uso
Los manuales están incluidos en el precio de oferta.
25.2. 25.1. un aumento en las partidas de gastos en el artículo de
en caso de ocurrencia, se considerará que el precio de la oferta cubre dicho aumento o diferencia.
Es. El Contratista no puede reclamar ningún derecho al reclamar estos aumentos y diferencias.
25.3. Otros gastos incluidos en el precio de la oferta son los siguientes:
25.3.1. En este artículo se deja en blanco.
25.4. Impuesto sobre el valor añadido (IVA) en el que se incurrirá en el pago del precio del trabajo en cuestión,
En el marco de la legislación pertinente, la Administración paga al contratista por separado.
25.5. En este artículo se deja en blanco.
Artículo 26 - Garantía temporal
26.1. Los licitadores tendrán derecho a un monto propio no inferior al% 3 del precio de la oferta.
Darán una garantía temporal. Dando menos de% 3 del precio de oferta
La oferta del licitante será excluida de la evaluación.
26.2. En caso de que el licitador sea una empresa conjunta, el monto total del bono de licitación será
uno o más de los socios, independientemente de los montos de oferta dados a las partes especializadas
puede ser cubierto por.
26.3. La fecha de validez debe especificarse en las cartas de garantía presentadas como garantía preliminar. Esta fecha,
Determinado por el licitador, no antes de la fecha 01.10.2012.
26.4. Las ofertas no acompañadas de un bono de oferta aceptable pueden ser
será excluido de la evaluación por la Administración debido a que no se proporciona.
Artículo 27 - Valores a aceptar como garantía
27.1. Los valores que se aceptarán como garantía se enumeran a continuación:
a) Moneda turca en circulación.
b) Cartas de garantía dadas por los bancos.
c) En lugar de los títulos de deuda pública del gobierno emitidos por la Subsecretaría de Hacienda y estas notas,
documentos expedidos.
27.2. 27.1. (c) Los párrafos y los documentos emitidos en lugar de estas notas.
emitido agregando intereses al valor nominal, al valor de venta correspondiente al principal
se consideran colaterales
27.3. De acuerdo a las regulaciones pertinentes, los bancos extranjeros se les permite operar en Turquía
Creado por carta de garantías u otros bancos de crédito que operan fuera de Turquía
sobre el establecimiento de bancos que operan en Turquía organizará contragarantías
Las cartas de garantía también son consideradas como garantía.
27.4. En caso de que se entregue una carta de garantía, el alcance y la forma de esta carta serán
Debe estar de acuerdo con los principios y formas estándar especificados por. Estas pautas y estándares.
Las cartas de garantía dispuestas contra los formularios no se consideran válidas.
27.5. Las garantías pueden ser reemplazadas por otros valores aceptados como garantía.
27.6. En cualquier caso, las garantías recibidas por la Entidad Contratante no pueden ser confiscadas y la medida cautelar
irresistible.
Artículo 28 - Lugar de entrega de la garantía temporal.
28.1. Las cartas de garantía se envían a la Administración dentro del sobre junto con la propuesta.
28.2. Garantías distintas de las cartas de garantía al Departamento de Asuntos Financieros de TÜLOMSAŞ
o las cuentas bancarias y los recibos deben presentarse en el sobre.
Artículo 29 - Devolución de la fianza provisional
29.1. El licitador restante en la licitación y el segundo licitador económicamente más ventajoso
Las cartas de garantía se presentan a la Dirección de Contabilidad o Contabilidad después de la licitación. otro
Las garantías de los oferentes serán devueltas inmediatamente.
29.2. La garantía preliminar del oferente que abandone la licitación deberá recibir la garantía definitiva.
Se devuelve si está firmado.
29.3. En el caso de firmar un contrato con el licitador, lo más ventajoso
La garantía del segundo postor se devuelve inmediatamente después de la firma del contrato.
IV-EVALUACIÓN DE LAS PROPUESTAS Y EL CONTRATO
TEMAS
Artículo 30 - Recepción y apertura de ofertas.
30.1. Las ofertas serán enviadas por la Entidad Contratante a la Entidad Contratante en el momento especificado en esta Especificación (
Se os dará.
30.2. La Comisión de Licitaciones aplicará el siguiente procedimiento para recibir y abrir las ofertas:
30.2.1. La comisión de licitación iniciará la licitación en el momento especificado en esta Especificación y
La cantidad de ofertas que se han enviado se determina por minuto y se anuncia a los asistentes.
30.2.2. La comisión de licitación examinará los sobres de la oferta por orden de recepción. En esta revisión, puede
el nombre, apellidos o nombre comercial del licitador, la dirección completa de la notificación, el puesto al que corresponde la oferta,
la dirección de licitación del Órgano de Contratación y el lugar del sobre colocado por el licitador
Sellado o sellado. Sobres que no cumplan con estos.
minutos
30.2.3. Después de explicar el costo aproximado del tema de la licitación, los sobres están listos junto con los licitadores.
Se abre según el orden de recepción. Faltan los documentos de licitadores y se ofrecen.
Carta y garantías provisionales debidamente comprobadas. Faltan documentos
o los licitadores cuyas letras de oferta y bonos de licitación no estén debidamente determinadas se registrarán en minutos.
Los oferentes y los precios de oferta son anunciados y registrados en minutos. Estos minutos serán
y una firma aprobada por el presidente de la comisión de licitaciones.
se da dinero
30.2.4. En esta etapa; ninguna propuesta será rechazada o aceptada. Documentos que constituyen la propuesta
no puede ser corregido y completado La primera sesión está cerrada para que las propuestas sean evaluadas.
Artículo 31 - Evaluación de las ofertas
31.1. En la evaluación de las ofertas, en primer lugar faltan los documentos o
Las ofertas de los licitadores determinadas en la primera sesión.
Se decide ser excluido de la evaluación.
31.2. Falta de información en los documentos proporcionados, siempre que no modifique la base de la propuesta.
En caso de que falte información, la Administración solicitará por escrito que complete dicha información faltante dentro del período determinado por la Entidad Contratante.
En este contexto, la calidad de los documentos relacionados con la eliminación de las deficiencias de información que deben completarse
Período razonable de finalización no inferior a dos días hábiles por parte de la Entidad Contratante.
Se administra. Las ofertas de aquellos que no completen la información dentro del período especificado se excluirán de la evaluación y serán temporales.
Las garantías se registran como ingresos.
31.3. La información proporcionada por los licitadores dentro del período de tiempo determinado para completar las deficiencias de información.
si los documentos se emiten en una fecha posterior a la fecha de la oferta, serán
a partir de la fecha será aceptado.
31.4. Como resultado de estas evaluaciones y transacciones iniciales, los documentos están completos y son provisionales.
Las ofertas de los oferentes cuyas garantías se cumplan debidamente se evaluarán en detalle.
31.5. En esta etapa, la competencia que determina la capacidad de los licitadores para realizar el trabajo sujeto a la licitación.
los criterios y si las ofertas cumplen con las condiciones especificadas en el documento de licitación y el precio unitario
En la licitación, los gráficos de oferta de precio unitario se examinan para detectar errores aritméticos.
Ofertas que no son elegibles y aquellas con errores aritméticos en los programas de ofertas de precio unitario
Se excluye la evaluación.
Artículo 32 - Solicitar a los licitantes que aclaren sus ofertas
32.1. A solicitud de la comisión de licitación, la Entidad Contratante examinará, comparará y
aclaración de los licitadores sobre asuntos que no están claros
Usted puede pedir.
32.2. Esta declaración, de ninguna manera cambia el precio de la oferta o el documento de licitación.
no se le puede solicitar que haga las ofertas que no estén en línea con los criterios previstos y
no se puede utilizar como resultado.
32.3. La solicitud por escrito de la Entidad Contratante es respondida por escrito por el licitador.
Artículo 33 - Ofertas extremadamente bajas
33.1. Después de que la comisión de licitación haya evaluado las ofertas presentadas,
identifica aquellos que son demasiado bajos para el precio de la oferta por costo. Antes de rechazar estas ofertas,
detalles de los componentes que el licitador consideró importantes en la oferta.
indicaciones por escrito.
33.2. Por la comisión de licitación;
a) El proceso de servicio, el servicio prestado y el método de implementación son económicos,
b) Soluciones técnicas seleccionadas y la ventaja que el postor utilizará en el desempeño del servicio.
condiciones
c) La originalidad del trabajo propuesto.
Considerando las explicaciones escritas hechas por
Se evalúan las ofertas. Como resultado de esta evaluación, las explicaciones son insuficientes o escritas
Las ofertas de los postores que no están en el anuncio son rechazadas.
33.3. Detección, evaluación y evaluación de ofertas extremadamente bajas por parte de la comisión de licitaciones.
Al determinar la oferta más ventajosa en términos de criterios, los criterios determinados por la Autoridad de Contratación Pública
Se tendrá.
Artículo 34 - Rechazo de todas las ofertas y cancelación de la oferta.
34.1. Tras la decisión de la comisión de la oferta, la Entidad Contratante rechazó todas las ofertas y canceló la oferta.
es libre de La Entidad Contratante no está obligada debido al rechazo de todas las propuestas.
no entre.
34.2. En caso de cancelación de la oferta, esta situación se notificará inmediatamente a todos los licitadores junto con sus motivos.
Artículo 35 - Determinación de la oferta económicamente más ventajosa
35.1. La oferta económicamente más ventajosa en esta licitación es la más baja de los precios ofrecidos.
35.1.1. Este artículo está en blanco
35.2. La oferta económicamente más ventajosa presentada por más de un licitador
si; Los postores tendrán tiempo suficiente y serán los únicos
deberán presentar documentos que demuestren su experiencia laboral. Sin embargo, esto
las ofertas de los licitadores que no presenten los documentos dentro del período determinado se excluyen de la evaluación
Se dará a conocer. Documento que muestre la experiencia laboral presentada por los licitadores,
cantidad, independientemente de la proporción del precio de la oferta
Se determinará la oferta más ventajosa. Documentos presentados para demostrar experiencia laboral
debe organizarse antes de la fecha de licitación.
35.3. En este artículo se deja en blanco.
35.4. Aplicación de la ventaja de precio a favor de los licitadores nacionales:
35.4.1. En este artículo se deja en blanco.
Artículo 36 - Conclusión de la oferta.
36.1. Como resultado de la evaluación realizada por la comisión de licitación,
El oferente que da la oferta ventajosa queda en él.
36.2. Como resultado de la evaluación que realizará la comisión de licitación,
Autoridad para su aprobación.
Artículo 37 - Aprobación o cancelación de la decisión de licitación
37.1. Antes de que la decisión de licitación sea aprobada por el oficial de licitación,
El segundo licitador económicamente más ventajoso tiene prohibido participar en las licitaciones;
y el documento correspondiente se adjuntará a la decisión de la licitación.
37.2. Si ambos licitadores están prohibidos como resultado del proceso de confirmación, la cancelación de la oferta
Es.
37.3. La autoridad de licitación aprobará la decisión de licitación dentro de los cinco días hábiles siguientes a la fecha de la decisión o
Anula los motivos claramente.
37.4. adquisiciones; Si la decisión es aprobada por la autoridad contratante,
vacío
Artículo 38 - Notificación de la decisión final de licitación
38.1. La decisión final de la licitación se presentará a más tardar tres días después de la fecha de aprobación por el poder adjudicador.
36.2, a todos los oferentes que hayan presentado ofertas, incluidos los que queden en la oferta. de acuerdo con
Junto con la decisión de la comisión de licitación tomada.
38.2. Si la decisión de licitación es cancelada por la autoridad de licitación, los motivos de los licitadores
Se hace notificación.
38.3. Contrato a más tardar diez días después de la notificación de todos los licitadores.
ser firmado.
Artículo 39 - Invitación a la Convención
39.1. Control pre-financiero de la expiración del período especificado en el Artículo 4734 de la Ley No. 41
cuando sea necesario, dentro de los tres días siguientes a la
Se invita al contrato la voluntad de ser abandonado. En esta invitación, diez días después de la fecha de notificación.
y firmar el contrato cumpliendo con sus obligaciones legales.
Doce días se agregarán a este período para los licitadores extranjeros.
39.2. Las obligaciones legales del licitador dentro de los diez días siguientes a la fecha de notificación de esta carta de invitación
y firmar el contrato.
Artículo 40 - Garantía de rendimiento
40.1. 6% del precio de la licitación del licitante que ganó la licitación antes de la firma del contrato
Se toma la garantía final.
40.2. En caso de que el licitador que quede en la licitación sea una empresa conjunta, el monto total de la fianza de desempeño,
independientemente de la cantidad de la oferta dada a la tasa de asociación o partes especializadas de la empresa
uno o más de los socios.
Artículo 41 - Obligación y responsabilidad del licitador en la celebración del contrato.
41.1. El licitador se dejó en la licitación, diez días después de la fecha de notificación de la carta de invitación al contrato
(a), (b), (c), (d) del párrafo 4 del Artículo 4734 de la Ley no.
(e) y (g) en los casos especificados en los párrafos de los documentos con la garantía final y otras disposiciones legales
y para firmar el contrato. Contrato firmado
entonces se devolverá el bono de oferta.
41.2. En el caso de que el licitador que haya recibido la licitación sea una empresa conjunta,
El cuarto párrafo del artículo 10 de la Ley se contabilizará como (a), (b), (c), (d), (e) y (g).
Cada socio debe presentar los documentos por separado.
41.3. Los licitadores extranjeros que hayan sido adjudicados en la fecha de la licitación serán adjudicados
(a), (b), (c), (d), (e) y (g) del cuarto párrafo del
Documentos equivalentes a la legislación de sus respectivos países.
Presentará. En ausencia de igualdad en el marco de la legislación a la que se dirige el licitador
En el caso de que no sea posible regular, darán declaraciones por escrito sobre esta situación.
Sin embargo, este asunto está sujeto a licitadores de personas físicas extranjeras o personas jurídicas extranjeras.
voluntad de la oficina de representación de la empresa en el centro del país donde él o Turquía para el país
La República de Turquía se confirmará al consulado.
41.4. A excepción de las condiciones de fuerza mayor, el licitador dejó la licitación para no firmar el contrato.
En el caso del caso, la garantía provisional se registrará como ingreso y el Artículo 4734
Se aplican las disposiciones. Sin embargo, bajo las disposiciones del artículo 4734 de 10
Asuntos que son contrarios a la situación prometida de los documentos presentados a la Administración para certificar la situación.
La garantía preliminar se registra como ingreso, pero no se da ninguna prohibición.
Artículo 42 - Notificación al segundo licitador económicamente más ventajoso
42.1. Si el contrato no puede ser firmado con el licitador que queda en la licitación,
siempre que la autoridad contratante apruebe el segundo precio de licitación más ventajoso;
El contrato puede firmarse con el licitador.
42.2. El segundo licitador económicamente más ventajoso es la Ley 4734 de 42
Se invitará al artículo 3 a firmar el contrato dentro de los tres días siguientes al final del período especificado en el artículo.
42.3. El segundo licitador económicamente más ventajoso es el licitador, la notificación de la carta de invitación al contrato.
dentro de los diez días siguientes a la fecha de la oferta, en la fecha de la oferta, el cuarto del Artículo 4734
párrafo (a), (b), (c), (d), (e) y (g).
Firme el contrato otorgando la fianza de cumplimiento y cumpliendo con otras obligaciones legales.
Es difícil. Una vez firmado el contrato, se devolverá el bono de la oferta.
42.4. A excepción de las condiciones de fuerza mayor, el segundo licitador económicamente más ventajoso,
Si el contrato no se firma, la fianza de la oferta será
Se aplicarán las disposiciones del artículo 58 de la Ley. Sin embargo, el artículo 4734 de la Ley 10.
de los documentos presentados a la entidad contratante para certificar
la garantía preliminar se registra como ingreso,
sin prohibición
42.5. No firmar el contrato con el segundo licitador económicamente más ventajoso
En el caso, se cancela la licitación.
Artículo 43 - Deber y responsabilidad de la Administración en la firma del contrato
43.1. Si la Entidad Contratante no cumple con su obligación de celebrar un contrato,
A partir del día siguiente a la expiración de los períodos establecidos en los Artículos 4734 y 42 de la Ley 44
Proporcionado para notificar a la Entidad Contratante con un aviso notarial de diez días dentro de cinco días a más tardar,
Puede renunciar a su compromiso.
43.2. En este caso, la fianza de oferta se devuelve y el acreedor está certificado para
Puede solicitar gastos.
Artículo 44 - Contratación de la oferta.
44.1. 4734 del precio del contrato 53 del tercer artículo (j) (1) sub número
Si la cantidad excede la cantidad establecida en el párrafo, la cantidad en la proporción de cinco milésimas de esta cantidad,
por el licitador invitado a firmar el contrato antes de firmar el contrato.
cuenta
44.2. En la fecha de la firma del contrato, la información del resultado de la licitación será
El licitador que se firme enviando a la Autoridad Contratante tiene prohibido participar en licitaciones.
Es obligatorio confirmar si es o no.
44.3. Contrato preparado por la Entidad Contratante de acuerdo con las condiciones del documento de licitación.
y una copia del contrato aprobado por la Entidad Contratante al contratista.
Se administra. Si se solicita al Contratista que emita el contrato en más de una copia,
Se emite el número del contrato.
44.4. En este artículo se deja en blanco.
44.5. En el caso de que el contratista sea una empresa conjunta o un consorcio, todos los socios
firmado por el contrato y un contrato aprobado por la Administración se entrega a los socios. Por los socios
Si se solicita la emisión del contrato en más de una copia,
La copia se edita.
44.6. Todo tipo de impuestos, aranceles y cargos y otros costos contractuales relacionados con la firma del contrato.
contratista
V APLICACIÓN DEL CONTRATO Y OTRAS CUESTIONES
Artículo 45 - Cuestiones relacionadas con la aplicación del Convenio
45.1. Los siguientes puntos relacionados con la ejecución del contrato.
Editado.
a) Lugar y condiciones de pago.
b) Si se da o no el anticipo.
c) Fecha de inicio y fecha de finalización.
ç) Términos y condiciones que pueden ampliarse.
d) Trabajos adicionales a realizar dentro del alcance del contrato, reducción del trabajo y liquidación del trabajo
e) Sanciones y rescisión del contrato.
f) Condiciones para los procedimientos de inspección, inspección y aceptación.
g) Arreglo de controversias.
Artículo 46 - Diferencia de precio
46.1. La diferencia de precio no se calculará durante la ejecución del contrato para el objeto de la licitación.
46.1.1. En este artículo se deja en blanco.
Artículo 47 - Otras cuestiones
47.1.
3 (un) año con un monto de 1 del monto del pedido
Garantía de garantía será tomada.
xnumx.gizlilik
47.2.1. El Contratista deberá, en relación con el trabajo, tener
en 3. Actividades empresariales realizadas con personas.
técnico / administrativo; negocio, decisión, entrevista, transferencia de información, diseño conjunto, pintura, proceso, tratado,
Métodos, planes de negocio, programas, invención, I + D y estudios de prototipos.
sin ningún otro tipo de intercambio de información, la Organización y 3. derechos y
disposiciones de confidencialidad, buena voluntad y legislación oficial de manera que no viole
mantendrá el marco privado y confidencial; Excepto con el propósito de cumplimiento del contrato de cualquier manera.
divulgar cualquier detalle del Contrato sin el consentimiento previo por escrito de la Entidad Contratante.
o publicar. Sin perjuicio de las decisiones de las autoridades judiciales turcas.
Para cualquier divulgación o requisito de publicación a los fines del Convenio.
Si surge una disputa, la decisión de la Administración será definitiva.
47.2.2. Si esta obligación no se cumple en absoluto o se debe a un fallo de la Administración,
daños, peligro o pérdida de derechos;
Otros derechos reservados (incluyendo beneficios privados y oportunidades perdidas)
Compensación y compensación del coleccionista.
ANEXO:
Nº de pedido Descripción Unidad Importe
Programa de gestión de proyectos 1 y cantidad de instalación 1,000
Descripción de Okas Kodu Okas
Paquete de software de gestión de proyectos 48331000