Regaló una copia exacta de la carta histórica a su homólogo alemán

El presidente Erdoğan y el presidente de la República Federal de Alemania, Steinmeier, se reunieron en el Complejo Presidencial.

Durante la reunión, el presidente Erdoğan agradeció a Steinmeier el "Libro del Diccionario Alemán-Turco" escrito por Ömer Faik y publicado por Matbaa-i Osmaniye en Estambul en 1898, así como las medallas que le entregó el emperador alemán Guillermo I. obsequia una copia exacta de la carta que envió al sultán Abdulhamid II en 1, expresando su satisfacción y su deseo de que continuaran las relaciones amistosas entre los dos países.

Según noticias de la Dirección de Comunicaciones, las siguientes declaraciones figuraban en la carta enviada por el emperador alemán Guillermo I al sultán Abdulhamid II:

“Su querido, poderoso y sincero amigo, recibí su amable carta de Said Pasha, informándome que esta vez, como señal de relaciones amistosas, se le han entregado las medallas de oro y plata del Privilegio Supremo. Quisiera expresar mi agradecimiento a su gran persona por condescender en esta ocasión a mostrarme elogios con altos objetivos y por transmitirme estas muestras de amistad de la mejor manera a través del mencionado embajador. Además de devolverle a su gran persona mis sentimientos de profundo amor y sincera amistad, le expreso mi deseo y mi oración para que su vida, su fortuna, su felicidad y el poder del sultanato otomano continúen para siempre. Declaro que deseo sinceramente fortalecer los actuales lazos de amistad entre la Sublime Puerta y el Estado de Alemania.

Además de ofreceros mis más sinceras seguridades de amor y amistad al majestuoso Sultán, ruego a Dios Todopoderoso que proteja vuestra existencia con su ayuda”.