Turquía Máquinas de Ferrocarril Industria Inc. Evaluación de excedentes y venta de activos Reglamento.

Ferrocarril Máquinas Corporación de la Industria de Turquía:

TURCO DE FERROCARRIL máquinas de la industria Joint Stock Company necesita más evaluación y regulaciones para la venta de activos

Capítulo uno

Propósito, alcance, base y definiciones

Propósito y alcance

ARTÍCULO 1 - (1) El propósito de este Reglamento es: Turquía máquinas ferroviarias de chatarra de Industria Joint Stock Company, vehículos ferroviarios excedentes, vehículos de motor, maquinaria de construcción, máquinas herramientas, suministros de materias primas y equipos, productos semielaborados y para regular los procedimientos y principios relativos a la venta serán identificados de piezas de repuesto.

apoyo

ARTÍCULO 2 - (1) Este Reglamento se ha preparado sobre la base de las disposiciones del Decreto Ley N ° 8 sobre Empresas Económicas Públicas con fecha 6 / 1984 / 233.

definiciones

ARTÍCULO 3 - (1) En este Reglamento;

a) Cantidad: Ferrocarril Máquinas Corporación de la Industria de Turquía lleva a cabo recogiendo dentro de la Dirección General de determinados servicios y / o la aplicación de los departamentos técnicos y administrativos,

b) Director General: Turquía tren de máquinas de la industria Corporación director general,

c) Chatarra: Daño técnico caducado, reparable y / o rentable, antieconómico, disminuido o no utilizado, debido a su deformación, pero expresando su valor como chatarra, maquinaria, maquinaria, equipo, repuestos y todo tipo de materias primas, materiales semiacabados y acabados,

ç) Activos excedentes: todo tipo de vehículos ferroviarios, máquinas de trabajo, bancos de trabajo, equipos, accesorios y repuestos y materiales primarios, productos semiacabados, que son propiedad de la Compañía, no tienen movimiento durante el año 5 y más, y no se pueden usar o consumir debido a que son más de lo necesario. y materiales manufacturados,

d) Licitador: personas reales y jurídicas que presenten una oferta,

e) Autoridad de ventas: Autoridades dentro de los límites de autorización de ventas determinados por la Junta Directiva,

f) Empresa: Turquía tren de máquinas de la industria Inc.,

g) Vehículo: todos los vehículos de transporte motorizados y no motorizados,

i) una carta de garantía: con la carta de garantías otorgada por los bancos organizada como parte del seguro de fianza de las compañías de seguros residentes en Turquía

h) Dirección Ejecutiva: Turquía tren de máquinas de la industria Inc. Gerente General y Director General Adjunto de,

i) Consejo de Administración: Turquía tren de máquinas de la industria Inc. Consejo de Administración,

expresa

Principios básicos

ARTÍCULO 4 - (1) Las unidades relevantes de la administración son responsables de garantizar la transparencia, la igualdad de trato, la fiabilidad, la confidencialidad cuando sea necesario, las ventas adecuadas y oportunas y el uso eficiente de los recursos.

PARTE DOS

Proceso de determinación y valoración

Procedimientos de detección

ARTÍCULO 5 - (1) Para determinar si los vehículos son chatarra o sobrantes, se realizan mediante una comisión establecida de conformidad con las disposiciones del Artículo 5 de la Ley de Vehículos con fecha 1 / 1961 / 237 y numerados 13.

(2) La determinación de si los activos que no sean vehículos son chatarra o excedente (a excepción de los materiales que no se mueven) es realizada por la comisión establecida con la aprobación de la Alta Dirección por la unidad donde se encuentra el activo.

(3) 5 es responsable de la determinación de los materiales que no se mueven durante años y más, en coordinación con el Departamento de Materiales y el Departamento de Planificación y Control de Producción.

Transacciones de valorización

ARTÍCULO 6 - (1) La comisión de evaluación del valor consistirá en al menos tres miembros determinados por la Dirección Ejecutiva, siempre que dos miembros del personal sean expertos en el negocio.

(2) Uno de los miembros es designado por la Dirección Ejecutiva como presidente de la comisión. La Comisión se reúne con el número total de miembros y toma decisiones por mayoría de votos. Los miembros son responsables de sus votos y decisiones y no pueden abstenerse de votar o abstenerse de votar. En caso de un voto en contra, el titular del juego contrario deberá firmar la justificación de la decisión de la comisión.

(3) La Comisión completará su trabajo a más tardar en treinta días.

(4) Los miembros de la Comisión son independientes en sus decisiones, no pueden interferir con sus deberes y no pueden ser informados de sus deberes.

(5) La Comisión puede referirse a la información del departamento o personal relevante en los asuntos que requiera.

(6) Todos los tipos de encuestas de precios son llevados a cabo por la comisión de evaluación del valor establecida por la Alta Dirección y el valor estimado se determina excluyendo el Impuesto al Valor Agregado.

PARTE TRES

venta

Venta de vehiculos

ARTÍCULO 7 - (1) Las transacciones de venta de vehículos sobrantes o de desecho se llevarán a cabo de conformidad con las disposiciones del Artículo 13 de la Ley de Vehículos y la Decisión del Consejo de Ministros con fecha 20 / 3 / 1971 y numerados 7 / 2156.

Venta de chatarra

ARTÍCULO 8 - (1) Si se determina que los activos que no sean vehículos son chatarra, los activos que se desechan se entregan al Departamento de Materiales. El Departamento de Materiales lleva a cabo la venta de dichos materiales a la Autoridad de Maquinaria e Industria Química de conformidad con el procedimiento de venta de materiales de desecho y el Decreto del Consejo de Ministros con fecha 20 / 3 / 1971 y numerados 7 / 2156.

Venta de excedentes

ARTÍCULO 9 - (1) Los activos que se determinan que exceden los activos que no sean los vehículos se entregan al Departamento de Materiales para comenzar las transacciones de ventas. Los activos excedentes son solicitados por la Dirección General de TCDD y sus Subsidiarias por el Departamento de Materiales. 3 / 7 / 2003 fechado y No. 4916 Varias leyes y el Ministerio de Finanzas sobre la Organización y Deberes de la Ley que modifica el Decreto Ley No. 37 Artículo en el caso de la venta puede hacerse en caso de demanda. El Departamento de Materiales envía la lista de activos excedentes que no se han vendido a terceros para la venta y venta al Departamento de Comercio y Marketing.

Establecimiento de comisión de ventas

ARTÍCULO 10 - (1) Comisión de ventas seleccionada por la Junta Directiva para la venta de vehículos de motor, otro representante de ventas; La unidad consta de al menos dos personas, una del Departamento de Comercio y Marketing, una del Departamento de Asuntos Financieros y otra del Departamento de Materiales. El miembro elegido como sustituto del miembro original no puede ser de una unidad diferente a menos que exista un requisito.

(2) Uno de los miembros es designado por el oficial de ventas como jefe de la comisión.

(3) Se enviará una copia del documento de licitación a los miembros de la comisión de licitación dentro de los tres días posteriores al anuncio para garantizar que realicen el examen necesario. El archivo del proceso de licitación puede ser revisado por los miembros de la comisión en el Departamento de Comercio y Marketing.

(4) En caso de que los miembros principales no puedan asistir a la reunión debido a un permiso, informe, asignación y razones similares o abandonen la oficina, los miembros suplentes deberán servir en su lugar. En este caso, la excusa del miembro principal se comunica al presidente de la comisión por escrito y esto se registra en el acta de la reunión.

Deberes y poderes de la comisión de ventas

ARTÍCULO 11 - (1) Los deberes y poderes de la Comisión son los siguientes:

a) Realizar transacciones de venta según el método de venta seleccionado.

b) Tomar y evaluar ofertas comprobando los bonos de oferta recibidos de acuerdo con el método de venta seleccionado.

c) Cancelar la oferta si los precios indicados no se consideran suficientes como resultado del examen de las ofertas o al rechazar todas las ofertas presentadas.

ç) Decidir sobre la venta si los precios indicados se consideran suficientes.

d) Aplicar la información del personal relevante cuando así lo requiera la calidad de la transacción de venta.

e) La comisión de ventas se reúne con el número total de miembros y toma decisiones por mayoría de votos. Los miembros son responsables de sus votos y decisiones y no pueden abstenerse de votar y no pueden abstenerse. En caso de un voto en contra, el titular del juego contrario deberá firmar la justificación de la decisión de la comisión.

f) Los miembros de la comisión de ventas son independientes en sus decisiones, no pueden interferir con sus deberes y no pueden hacer sugerencias sobre sus deberes.

g) La decisión tomada por la comisión de ventas se somete a la aprobación del oficial de ventas. Las decisiones de la comisión de ventas se finalizan después de su aprobación de acuerdo con los límites de la autorización de ventas.

Procedimientos de venta

ARTÍCULO 12 - (1) Se aplicarán los siguientes procedimientos para las ventas que se realicen dentro del alcance de este Reglamento:

a) Procedimiento cerrado de licitación.

b) Procedimiento de subasta.

c) Procedimiento de venta directa.

(2) El vendedor determinará cuál o cuál de estos procedimientos se aplicará de acuerdo con la naturaleza de la venta.

(3) La comisión de ventas puede finalizar la licitación que comienza con uno de los procedimientos mencionados anteriormente, siempre que se especifique en el anuncio y las especificaciones que se realizarán a los licitadores que continúen la licitación.

Procedimiento de licitación cerrada

ARTÍCULO 13 - (1) Un procedimiento de licitación cerrada es un procedimiento en el que todos los licitadores pueden presentar una oferta en un sobre cerrado.

(2) Siempre que el precio de la oferta exceda el precio estimado, la comisión de venta puede ejecutarse con la decisión de la comisión de ventas y la aprobación del oficial de ventas.

Procedimiento de subasta

ARTÍCULO 14 - (1) Los postores determinados por la comisión de ventas, que han otorgado la garantía requerida y han cumplido las condiciones necesarias establecidas en el documento de licitación, pueden participar en las subastas realizadas a través del procedimiento de subasta.

(2) La comisión determina el monto mínimo que se puede aumentar en las ofertas que se presentarán en cada etapa de la subasta con el valor inicial solicitado.

(3) Los postores continuarán la subasta si la oferta se realiza en o por encima del valor inicial que se tomará como base para la subasta. Los licitantes deberán presentar nuevas ofertas aumentando la oferta anterior. Si no hay una nueva oferta en esta subasta, el presidente de la comisión anuncia que la licitación se completará en la última oferta y si la oferta no llega después del anuncio, la subasta finaliza.

(4) Las transacciones de subasta se registran en minutos. El acta será firmada por los miembros de la comisión y los postores.

Venta directa

ARTÍCULO 15 - (1) La maquinaria, maquinaria y equipos de construcción, accesorios, herramientas, equipos y materiales que no se utilizan o exceden por estar fuera de servicio de conformidad con el Artículo 4916 de la Ley N ° 37, se proporcionan a los municipios, las administraciones provinciales especiales, las cooperativas de desarrollo agrícola, las cooperativas de riego, las uniones de riego y otros públicos. El Consejo de Administración está autorizado a vender, alquilar, vender y arrendar a las empresas y sus instituciones de común acuerdo y a las ventas directas sin recurrir a otros métodos de venta.

(2) En este método; no es obligatorio obtener garantías, preparar especificaciones, anunciar y firmar el contrato.

Capitulo cuatro

Preparación de la licitación y reglas de participación

Preparación del expediente de licitación

ARTÍCULO 16 - (1) El Departamento de Comercio y Marketing prepara un archivo de transacción para cada trabajo que se licita. Este documento contiene todos los documentos relacionados con el proceso de licitación, como los procedimientos recibidos, el documento de licitación, los textos del anuncio, las solicitudes u ofertas presentadas por los licitadores, la comisión de determinación, la comisión de evaluación y las actas y resoluciones de la comisión de ventas según la etapa de la licitación.

Especificación y contrato

ARTÍCULO 17 - (1) Las obras administrativas, los contratos y las especificaciones técnicas, si se considera necesario, se emitirán e incluirán en el expediente de la transacción de licitación.

Asuntos que se incluirán en las especificaciones y el contrato

ARTÍCULO 18 - (1) En las especificaciones y contratos, de acuerdo con la naturaleza de la transacción de venta, además de las condiciones especiales y técnicas, se incluirán los siguientes asuntos:

a) Partes.

b) Objeto de venta.

c) Medida, característica y cantidad.

ç) Certificado de vista.

d) Incrementar límite.

e) Condiciones para participar en la licitación y abandonar la licitación.

f) La forma de licitar.

g) Transferencia, lugar de entrega y condiciones.

ğ) Obligaciones de las partes.

h) Período de contrato.

ı) Condiciones de pago.

i) Cantidad de garantía provisional y definitiva y lo que se aceptará como garantía.

j) Garantía y devolución de documentos.

k) Gastos incluidos en el precio único y / o precio del contrato.

l) Condiciones penales.

m) Terminación y liquidación del contrato.

n) Calificaciones financieras y técnicas buscadas para aquellos que deben participar en la licitación.

o) Período de validez de las ofertas.

ö) Lugar de solución de controversias.

p) Domicilio legal y / o domicilio de notificación.

r) Si el contrato es aprobado por un notario público.

s) Otros asuntos y requisitos previos que puedan considerarse necesarios.

Los que no pueden participar en la licitación.

ARTÍCULO 19 - (1) Lo siguiente no puede participar directa o indirectamente de ninguna manera en nombre de ellos mismos o de otros:

a) A quienes se les prohíba participar en licitaciones públicas de manera temporal y permanente de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Contratación Pública no. Los condenados por delitos o delitos organizados dentro del alcance de la Ley Antiterrorista No. 4.

b) El vendedor de la Compañía y los responsables de dichos consejos.

c) Los responsables de preparar, llevar a cabo, finalizar y aprobar todo tipo de procedimientos de licitación relacionados con el tema de la Compañía.

ç) Cónyuges y parientes consanguíneos hasta tercer grado y parientes hasta segundo grado, adopciones y adoptantes de las personas mencionadas en los párrafos (b) y (c).

d) los socios y compañías de los mencionados en los subpárrafos (b), (c) y (ç) (excepto para las sociedades anónimas donde no tienen obligaciones en el consejo de administración o poseen más del 10% de su capital).

e) Los licitadores de países extranjeros serán determinados por las decisiones del Presidente que se tomarán de conformidad con el subpárrafo (b) del párrafo (b) del primer párrafo del Artículo 4734 de la Ley 53.

f) Las organizaciones tales como fundaciones, asociaciones, sindicatos, urnas dentro de la estructura de la Compañía o cualesquiera compañías establecidas para cualquier propósito relacionado con la compañía y las compañías que estas organizaciones son socias no pueden participar en las licitaciones de estas administraciones.

g) Las personas físicas y jurídicas notificadas a las organizaciones terroristas por la Dirección General de Seguridad o relacionadas con ellas, y las personas extranjeras y reales relacionadas con este tema por el MIT.

(2) Los licitadores que participen en la licitación a pesar de las prohibiciones del primer párrafo quedarán excluidos de la licitación y sus garantías temporales se registrarán como ingresos como penalización. Además, si esta decisión no puede determinarse durante la evaluación de las ofertas, si se toma una decisión de venta sobre una de ellas, la garantía se registrará como ingresos como penalización y la venta se cancelará.

(3) En los casos en que se presenten ofertas parciales, la parte restante de los licitadores que participan en la licitación a pesar de las prohibiciones anteriores se cancelará y sus garantías se registrarán como ingresos como penalización.

(4) Los principios y procedimientos con respecto a las notificaciones bajo el párrafo (g) del primer párrafo serán determinados por el Presidente. Los licitadores que se encuentren dentro del alcance de la subcláusula quedarán excluidos de la licitación, pero las disposiciones del segundo párrafo no se aplicarán a sus garantías. No existe responsabilidad legal, administrativa, financiera y penal para los funcionarios públicos involucrados en la ejecución de las transacciones dentro del alcance del mismo párrafo. La persona que utiliza la información y los registros obtenidos dentro del alcance de las actividades realizadas de conformidad con las disposiciones de este párrafo en contradicción con la ley, la entrega, distribuye o confisca a otra persona será castigada de acuerdo con las disposiciones del Código Penal turco No. 26 / 9 con fecha y 2004.

Actos o comportamientos prohibidos

ARTÍCULO 20 - (1) Los licitadores tienen prohibido realizar los siguientes actos o comportamientos:

a) Participar en travesuras o intentar cometer fraude, promesas, amenazas, uso de influencia, ganancia de interés, acuerdo, compromiso, soborno u otros medios de venta.

b) Para dudar de los licitadores, para evitar la participación, para ofrecer o alentar a los licitadores a negociar, para actuar de una manera que afecte la competencia o la decisión de venta.

c) Organizar, usar o intentar falsificar documentos falsificados o falsos.

ç) Presentar más de una oferta en persona o por poder, directa o indirectamente, en representación suya o de terceros por un licitador en ventas, excepto en el caso de una oferta alternativa.

d) Participar en la licitación, aunque se afirma que no puede participar en la licitación de acuerdo con el Artículo 19.

(2) Se decide prohibir a la Compañía que participe en las licitaciones de ventas por un período de un año para aquellos que hayan actuado o hayan actuado en el primer párrafo y la garantía temporal se registra como ingreso. Si esta situación no se puede determinar durante la evaluación de las ofertas, si se ha realizado una oferta en una de ellas, se tomará una decisión contra el comprador durante un año a partir de la participación en las ofertas de venta de la Compañía y la garantía de la oferta se registrará como ingresos y la oferta se cancelará.

(3) Incluso si se determina después de la venta, la República de Turquía está autorizada a llevar a cabo procedimientos penales de conformidad con las disposiciones del Código Penal turco contra los actos o comportamientos especificados en el primer párrafo y las personas reales o jurídicas que actúan o constituyen un delito de conformidad con la Ley No: 5237. Se presenta una queja ante la fiscalía.

SECCION CINCO

Procedimientos de licitación

Anuncio de licitación

ARTÍCULO 21 - (1) La oferta se anunciará en el sitio web de la Compañía al menos 7 días antes de la fecha de la oferta y se notificará a las empresas elegibles. La licitación puede ser anunciada por otros procedimientos si la Compañía lo considera necesario.

(2) Es esencial que las condiciones de licitación no cambien después del anuncio. Sin embargo, cuando se requiera una enmienda por razones obligatorias, con la aprobación del vendedor, la enmienda se anunciará por los mismos procedimientos en los que se anunció la licitación y el plazo para la licitación se extenderá si es necesario.

Problemas obligatorios

ARTÍCULO 22 - (1) anuncios publicitarios;

a) Nombre, dirección, número de teléfono y fax, dirección de internet de la administración,

b) El tamaño, las características y la cantidad de los productos sujetos a la licitación y el procedimiento de licitación que se aplicará,

c) El lugar donde se realizará la licitación y dónde y hasta qué día y hora se presentarán las ofertas,

d) Cuando la especificación y otros documentos a determinar puedan obtenerse con o sin tarifa,

d) Asuntos relacionados con la recepción de garantías,

e) La Compañía no está sujeta a la Ley de Adquisiciones del Estado No. 8 con fecha 9 / 1983 / 2886 y es libre de celebrar la licitación o no,

f) Otros requisitos previos que se consideren necesarios según la naturaleza de la venta,

Está indicado por una expresión clara y comprensible.

Preparación y presentación de propuestas.

ARTÍCULO 23 - (1) Todos los documentos requeridos para participar en la licitación, incluida la carta de oferta y el bono de oferta, se colocarán en un sobre o paquete. El nombre, apellido o nombre comercial del oferente, la dirección completa del oferente, el trabajo al que pertenece la oferta y el sobre o paquete está firmado por el oferente y sellado con el sello del oferente. Los sobres que no cumplan con estos requisitos se excluyen de la evaluación antes de abrirlos.

(2) En la carta de licitación, debe indicarse que el documento de licitación ha sido leído y aceptado completamente, el precio cotizado debe estar escrito de acuerdo con el número y la letra, no debe haber eliminaciones, raspaduras y correcciones en él y debe ser firmado por personas autorizadas escribiendo el nombre, apellido o nombre comercial. En caso de que haya una diferencia en el texto y los números del precio propuesto, la propuesta se excluirá de la evaluación.

(3) Las ofertas se enviarán a la Compañía a cambio de los recibos numerados hasta el momento especificado en el documento de licitación. Las ofertas presentadas después de este tiempo no serán aceptadas y serán devueltas sin abrir. Las ofertas también se pueden enviar por correo o carga. Las ofertas que se envíen deben llegar a la Compañía en el momento especificado en el documento de licitación. El tiempo de recepción de las ofertas, que no se procesará debido a la demora, se determina mediante un registro y se devuelve al público después de no ser evaluado.

(4) Las ofertas presentadas no se pueden retirar ni modificar por ningún motivo, excepto en caso de cambios en el documento de licitación.

(5) En las ofertas realizadas de acuerdo con el procedimiento de subasta, si el licitador no está presente en la comisión, la oferta presentada se aceptará como oferta final y final.

Recepción y apertura de ofertas

ARTÍCULO 24 - (1) El número de ofertas presentadas por la comisión de ventas en el momento especificado en el documento de licitación se determinará por un minuto y se anunciará a los asistentes y la licitación se iniciará de inmediato. La comisión de ventas examina los sobres en el orden de recepción. Los sobres se abren en el orden de recepción frente a los licitadores y los licitadores.

(2) Verifique si los documentos están incompletos y si la carta de oferta y el bono de oferta están debidamente verificados. Los licitadores cuyos documentos faltan o cuya carta de oferta y fianza de oferta no están debidamente determinados se registrarán en minutos. Los anunciantes y los precios de oferta se anuncian. Las actas preparadas para estas transacciones son firmadas por la comisión de ventas.

Evaluación de ofertas

ARTÍCULO 25 - (1) La comisión de ventas puede solicitar una aclaración de los licitadores con respecto a cuestiones poco claras que se utilizarán en la evaluación de las ofertas. Sin embargo, esta divulgación no se solicita ni se realiza de ninguna manera para realizar cambios en el precio de la oferta o para hacer ofertas que no cumplan con las condiciones establecidas en el documento de licitación.

(2) En caso de que falten documentos distintos a los especificados en el Artículo 24 o si faltan datos insignificantes en los documentos, los licitadores deben completar esta información faltante por escrito dentro del tiempo especificado por la Compañía.

(3) La comisión corrige los errores aritméticos en los precios de oferta en función del precio unitario. El licitador se confirmará por escrito. En caso de que el licitador no acepte la oferta, el bono de la oferta se excluirá de la evaluación y el bono de la oferta se registrará como ingreso.

(4) La oferta de los licitadores que no completen la información dentro del período especificado se excluirá de la evaluación y la garantía preliminar se registrará como ingreso. Los licitadores cuyas ofertas se evalúen debidamente serán evaluados en detalle.

(5) En procedimiento de oferta cerrada; En el caso de que la oferta más adecuada sea presentada por más de un licitador, la licitación se continuará con los licitadores que estén presentes por la comisión de ventas en el procedimiento de subasta y se concluirá la licitación. En este caso, las ofertas de aquellos que no están presentes se aceptarán como la oferta final. Si no hay licitador presente en la licitación, se solicita a los licitadores que presenten sus ofertas finales por escrito. En este caso, en caso de que no se rompa la igualdad, la licitación se sorteará por sorteo.

Rechazo de todas las ofertas y cancelación de la oferta.

ARTÍCULO 26 - (1) Tras la decisión de la comisión de ventas, la Compañía es libre de rechazar todas las ofertas y cancelar la oferta. En caso de cancelación de la oferta, todos los licitadores serán notificados por escrito. La Compañía no será responsable por el rechazo de todas las ofertas. La Compañía informa a los licitantes sobre los motivos de la cancelación de la oferta.

Decidir y aprobar la venta.

ARTÍCULO 27 - (1) Como resultado de la evaluación realizada de conformidad con los artículos 24 tercero y 25, la oferta se realizará al licitador con el precio más alto.

(2) La comisión de ventas presenta su decisión motivada al vendedor para su aprobación.

(3) La comisión de ventas puede decidir vender teniendo en cuenta los precios justos del mercado en caso de que la oferta objeto de los activos sujetos a la venta se haya licitado por debajo del precio estimado en la próxima oferta, siempre que la oferta ya se haya celebrado al menos una vez.

(4) El representante de ventas aprueba o cancela la decisión de licitación.

Notificación de decisiones de licitación finalizadas

ARTÍCULO 28 - (1) Tras la aprobación de la decisión de licitación, todos los licitadores serán notificados a mano o por correo certificado a la dirección de notificación a cambio de la firma o por fax dentro de los cinco días hábiles como máximo. El licitador, que permanece en la licitación después de la notificación de la decisión, se convierte en el comprador y tiene que firmar el contrato dentro de los diez días hábiles.

intimidad

ARTÍCULO 29 - (1) La confidencialidad es esencial en el proceso desde la preparación del expediente de licitación hasta la aprobación de la decisión de la comisión de ventas. Quienes explican las transacciones relacionadas con estos asuntos, hacen que se escuchen al desobedecer los requisitos de confidencialidad y retrasar innecesariamente las transacciones que se ejecutan de acuerdo con la legislación pertinente.

Capítulo seis

garantías

Valores a aceptar como garantía

ARTÍCULO 30 - (1) Los valores que se aceptarán como garantía son los siguientes:

a) Moneda turca en circulación.

b) Cartas de garantía.

c) Valores de deuda interna del gobierno emitidos por el Ministerio de Hacienda y Finanzas y documentos emitidos en lugar de estas notas.

(2) Los valores emitidos en el subpárrafo (c) del primer párrafo y los documentos emitidos en lugar de estas notas se aceptarán como garantía sobre el valor de venta correspondiente al principal, agregando intereses al valor nominal.

(3) se considera colateral editar sus cartas de garantía de bancos o bancos de participación que operan en Turquía en contra garantía de Preocupado por la legislación autorizada a operar en Turquía emitida por bancos extranjeros con cartas de garantía que se organizarán operando fuera de bancos de Turquía u otros prestamistas.

(4) Las garantías pueden ser reemplazadas por otros valores considerados como garantía.

(5) En cualquier caso, las garantías recibidas por la Administración no serán confiscadas y no se les impondrán medidas cautelares.

Garantía provisional

ARTÍCULO 31 - (1) El bono provisional lo determina el representante de ventas, siempre que no sea inferior al 3% de la oferta del licitador.

(2) Las ofertas de los licitadores que presenten menos del monto especificado por la Compañía se excluirán de la evaluación.

(3) El tiempo se especifica en las letras de enlace de oferta. Este período no puede ser inferior a treinta días a partir del período de validez de la oferta.

(4) Las cartas de garantía se enviarán a la comisión de ventas en el sobre de licitación.

(5) Las garantías distintas a las cartas de garantía deben depositarse en las cuentas bancarias o cajeros de la Compañía y sus recibos deben presentarse en el sobre.

Devolución del bono de oferta

ARTÍCULO 32 - (1) Las cartas de garantía otorgadas por el licitador restante en la licitación y del segundo licitador económicamente más favorable se conservarán después de la licitación. Los bonos de oferta otorgados a los demás licitadores serán devueltos.

(2) El bono de oferta restante para el licitador y el segundo licitador económicamente más favorable se reembolsará si el licitador restante en la licitación invierte el precio de venta o da una garantía final y firma el contrato.

(3) La empresa deberá devolver el bono de licitación al licitador o al representante autorizado.

Bono de desempeño

ARTÍCULO 33 - (1) El bono de rendimiento lo determina el representante de ventas, no menos del 6% del precio de licitación.

(2) En caso de que el precio de venta se pague por adelantado, el bono de rendimiento no se puede tomar.

Devolución del bono de rendimiento

ARTÍCULO 34 - (1) La fianza de rendimiento se devolverá después de que se haya determinado que la transacción de venta se ha llevado a cabo de acuerdo con las especificaciones y disposiciones del contrato y que no hay deuda con la Compañía.

Capitulo siete

acuerdo

Obligación y responsabilidad del licitador en la celebración del contrato.

ARTÍCULO 35 - (1) El licitador restante en la licitación deberá firmar el contrato.

(2) Si el contrato no se firma, el bono de licitación del licitador restante en la licitación sin ninguna protesta y ninguna otra decisión se registra como ingreso. En este caso, la Compañía puede firmar un contrato con el licitador que presente la segunda oferta más apropiada, siempre que sea aprobado por el representante de ventas. Sin embargo, para firmar el contrato con el licitador que es el segundo licitador más adecuado, es obligatorio ser notificado de conformidad con el artículo 28.

(3) En el caso de que el segundo postor más adecuado no firme el contrato, el postor de este postor se registrará como ingreso por el procedimiento especificado en el segundo párrafo y la oferta se cancelará.

Licitación del contrato

ARTÍCULO 36 - (1) Los contratos son preparados por la Compañía y firmados por las autoridades de la Compañía y el comprador. A menos que se especifique lo contrario en el documento de licitación, no es obligatorio que el notario se registre y apruebe los contratos.

(2) Si el receptor es una empresa conjunta, los contratos deberán ser firmados por todos los socios de la empresa conjunta.

Parte ocho

Disposiciones varias y finales

Reglamento derogado

ARTÍCULO 37 - (1) de fecha 28 y publicado en la Gaceta Oficial N ° 9 1997 Turkey Railway Machines Industry Inc. Se ha derogado el Reglamento de Compra, Venta y Licitación de la Dirección General (TÜDEMSAŞ).

fuerza

ARTÍCULO 38 - (1) El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación.

ejecutivo

ARTÍCULO 39 - (1) Las disposiciones de este Reglamento son ejecutados por el Administrador de Turquía tren de máquinas de la industria Inc. general.